DQS-Ukraine city

Category: DQS-Ukraine news

Training of managers in Ukraine

In the Pedagogical Newspapers of UKRAINE № 4 (278) JULY – AUGUST 2020, under the heading “Quality of Education”, an article by Petr Kalita, President of the Ukrainian Association for Excellence and Quality – “Training of managers in Ukraine” was published.

The article deals with issues related to national peculiarities of understanding the concept of management, the interpretation of this concept in standards, as well as the reasons for confusion with the definition of the concept of “management”. As a result, today most business organizations, as well as the public sector, in particular authorities, use outdated, ineffective management systems, do not ensure excellence and competitiveness in a saturated global market. Even those organizations that are improving on the basis of international MS standards have typical disadvantages, namely: they basically create separate isolated target MS based on standards, are not coordinated with each other, are not integrated into the general MS of the organization and do not cover all of its goals; almost do not use modern methods and tools for preparing management decisions; they often introduce MS formally, without changing the outdated business culture.

Summing up, the author concludes that in Ukraine over the past 28 years in the organization of business and the public sector, in particular to the authorities, the higher school supplies mostly underachieved managers who, in the context of a saturated global market, are unable to ensure the perfection, competitiveness and sustainable development of their organizations and Ukraine as a whole.


The full text of the article (in Ukrainian) can be seen here.


Posted in DQS-Ukraine news

Certification of LLC «METRO Cash & Carry Ukraine»

Certification of METRO Cash & Carry UkraineIn August 2020, LLC METRO Cash & Carry Ukraine was audited by LLC DQS CERTIFIC UKRAINE on behalf of the certification body DQS GmbH in order to certify the management system for compliance with the requirements of ISO 14001:2015 and ISO 45001:2018 under DAkkS accreditation. During the audit, the company’s head office and shopping mall №16 in Kyiv were inspected.

METRO Cash & Carry Ukraine is a part of METRO GROUP, one of the leading international trading companies. The company entered the Ukrainian market in 2003. The company currently operates 23 classic METRO Cash & Carry wholesale centers in Kyiv, Dnipro, Odesa, Kharkiv, Lviv, Kryvyi Rih, Poltava, Vinnytsia, Zaporizhia, Chernivtsi, Mykolaiv, Rivne, Ivano-Frankivsk, Mariupol and Zhytomyr; and three Beri-Vezi wholesale stores in Ternopil, Chernihiv and Lutsk.

Posted in DQS-Ukraine news, Uncategorized

“Semenovsky Elevator” has passed certification of ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, ISO 22000

Auditors of DQS CERTIFIC UKRAINE LLC on July 8-10 2020 conducted a certification audit of Semenivskyi Elevator LLC, Zerno-Agrotrade LLC in accordance with the requirements of international standards ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, ISO 22000.
SE “Semenivsky Elevator” LLC “Zerno-Agrotrade” is part of the holding company Astarta-Kyiv, located in the village of Semenivka, Poltava region, is a linear type elevator, retains its own and toll grain, in operation since 2019. It has the capacity of simultaneous storage of 120 thousand tons, three points of auto-acceptance of grain 9,000 tons/day. The elevator is used for grain drying, grain cleaning, and has a laboratory.

Posted in DQS-Ukraine news

Information for DQS Ukraine customers

COVID-19 Coronavirus: How DQS supports customers

As of today, the Coronavirus continues to spread globally. DQS is observing the developments very closely.

Our primary concern is the health and safety of our customers, employees and auditors and the communities we operate and live in while giving everyone the information to make the necessary decisions.

DQS is in close contact with its accreditation bodies, offices and auditors around the world to provide clients with the information they need to mitigate their impact, and how DQS is ready to help our clients manage their business and operations? management requirements during this pandemic event.

In cases where your organization is impacted by the outbreak of COVID-19 and/or you need advice about postponement or changes of a planned audit, please provide the necessary information to the DQS Ukraine office to assess the feasibility of an audit based on the following major issues:

  • Can the audit proceed as scheduled?
  • How is the extent of the current limitations to the facility/organisation:
    • Is it possible to access parts of your facility/organisation?
    • Who is available?
    • Have you needed technology/experience with remote meetings such as video conferences?
  • It is also important to know what kind of audit is currently been planned: is it a recertification audit or a surveillance audit? For which standards are you certified?
  • What are the specific process-orientated risks for your business?

Based on the answers to these questions and the subsequent exchange of information with our customers, an individual decision will be made in each case.

We are ready to assist you, but there are additional risk factors that will need to be discussed as we constantly monitor regional issues and developments in this pandemic.

Please report any questions and concerns to the DQS Ukraine office, feel free to contact our staff and your auditor!

Posted in DQS-Ukraine news


An article in Ukrainian for Ukrainian audiences – a roadmap in a vague virus situation, and a ready-made mini-training plan for employees with visual materials. It also provides an algorithm for releasing a sick worker at home and samples of required documents.

How To Protect Workers From Coronavirus



Posted in DQS-Ukraine news, Uncategorized

Training for Service Providers under the Community Energy Efficiency II Project

Training for service providers under the Energy Efficiency in Communities II project, implemented by Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, was commissioned by the Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ) in Kyiv on February 17-19, 2020. Participants were greeted by Project Director Ricardo Kulheim, noting the importance of further developing synergies between energy efficiency service providers and municipalities.

Project consultants introduced the concept of municipal energy management modules implemented in pilot cities within the Project. The program of the event was designed for 3 days and included training in the skills needed to support cities and the Community Economic Development in implementing energy management. Also within the framework of the event a practical visit to the school №87 was held, where a training express energy audit was conducted.

The following topics were elaborated at the training:

  • Municipal Energy Management Modules
  • Benchmarking and portfolio analysis of municipal buildings
  • Express energy audits
  • Optimization of the heat supply system
  • Object management
  • Information on the development and implementation of the business case.

The organizers of the training invited the director of DQS Ukraine Viktor Yagodzynskyi to participate in the seminar.

Posted in DQS-Ukraine news

Train-the-Auditor-Trainer 2020 took place at DQS

The annual Train-the-Auditor-Trainer 2020 (TTAT) event took place on January 16-17, 2020 in Frankfurt. About 90 experienced auditors from 50 countries came together again in the Rilano Hotel and participated in the annual two-day training that focused on the standards ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001 and ISO 50001. This event will be followed by local trainings in international DQS offices, thus ensuring the calibration of DQS Auditors all over the world.

The motto of this year’s training was Digitalization. The Managing Director of DQS Holding GmbH, Mr. Michael Drechsel, started with the presentation of the results for 2019 and gave an outlook for 2020. He also described how a certification body like DQS can possibly contribute to the 17 sustainable development goals (SDGs) of the United Nations.

Highlights of the TTAT training were topics concerning

  • How will auditing be in 15 years when DQS will be 50 years old
  • Four live remote audits with DQS customers
  • Auditing of highly digitized processes
  • Evaluation of audit findings
  • Audit planning of integrated management systems.

Participant from Ukraine was Head of General Certification and Management System Department LLC «DQS CERTIFIC UKRAINE», DQS Lead auditor for ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, TAPA (TSR, FSR, PSR) Gavrylko Oleksandr.

Posted in DQS-Holding News, DQS-Ukraine news

DQS Ukraine invites to the TAPA TSR seminar in Kyiv


According to the European Union, the damage caused by theft during transport exceeds € 8 billion a year. To counter the growing security threats, the Transport Assets Protection Association (TAPA) has initiated the development of TAPA TSR (Truck Safety Requirements) standards for greater transparency and security in the transportation and logistics sectors.

In an effort to familiarize you with this standard, we invite you to a seminar that will be held on 24.02.2020. at 10:00.

Participation in this seminar is free of charge.

To participate in the seminar, please fill out the application form and send it to our address tapa.dqs@gmail.com


Posted in DQS-Ukraine news

The Health Department of Odessa City Council received certificates for QMS according to ISO 9001:2015


DQS Ukraine having played a significant role in the developing of certification scheme for Ukrainian public organizations and announced a positive assessment at the beginning of 2020 year in regional city Odessa (population is more then 900 000). Health Department of Odessa City Council has been awarded with the first international certificate. The certificates of the German certification body DQS and the International certification network IQNet were solemnly presented at a meeting of the mayor’s office in the City hall by Viktor Yahodzinsky, Director of DQS Ukraine.

The Director of the Department, Elena Yakimenko, noted that a lot of teamwork was carried out during last year to ensure compliance with the requirements of the international standard, to increase productivity in the workplaces and the quality of service for Odessa residents. She also assured that, as part of the implementation of the Agreement on Association of Ukraine with the EU, the Health Department is interested to participate in a twinning project for benchmarking European best practices in the healthcare.

Posted in DQS-Ukraine news, Uncategorized

Getting the trust of partners through GC-Mark certification

In a globally saturated market, it is critical to building trust between partners to succeed in business. Loyalty to the supplier by its customers and other stakeholders makes this success continuous and growing.

To help businesses and organizations build trust, one of the world’s leading certification companies, DQS (Germany), has launched a new comprehensive loyalty program spread across continents called GC-Mark. This program provides for simplified procedures for voluntary conformity assessment of products, services and/or organizations (enterprises) based on the available Global Conformance rules and requirements. It is focused on building trust between different parties of economic interaction and maintaining that trust over time.

It is well known that under the current rules of conformity assessment, organizations need to meet a wide variety of requirements to obtain product certification or to their target management systems. At the same time, GC-Mark is designed to make it easier to meet these requirements, while ensuring the continued attractiveness of the business: GC-Mark can be trusted in one step.

To this end, DQS has developed programs for all GC-Mark a check-list of criteria that are based on national and international rules and regulations. At the same time, the GC-Mark approach and criteria are compatible with existing requirements for quality management systems, ecology, occupational safety and more. Checklists are available to any organization for self-assessment and external audit directly at the site. Using GC-Mark programs helps organizations prepare for the audit on their own and eliminate potential inconsistencies.
Based on GC-Mark, organizations have the unique ability to bring their compliance with globally recognized criteria to partners who may be unfamiliar with the intricacies of international standards for management systems and their certification. And thus increase the attractiveness of the market and the external recognition of their organization. To obtain GC-Mark certificates, organizations do not need to have or obtain an appropriate ISO certificate for their target management system. Unlike ISO certificates, GC-Mark is more visually appealing and understandable to all stakeholders.

GC-Mark is a registered trademark of DQS CFS GmbH and the international DQS Group with 85 offices in more than 60 countries.
The GC-Mark catalogue includes more than 40 types of GC-Mark certificates and offers certificates attesting to the quality, safety, sustainability and hygiene of products (services) as well as the excellence of organizations. They focus on various parameters such as durability and quality of products, environmental impact, compliance with applicable laws and regulations, reliability of suppliers, and social responsibility of the organization. For each GC-Mark, there is an appropriate list of criteria that must be met to be GC-Mark certified. The following are examples of individual GC-Mark certificate groups.

GC-Mark certification and Global Compliance registration are four steps

1. Application, commercial offer and contract 2. Preparation for self-assessment (according to check-list) 3. Inspection and Audit (in the territory of the organization) 4. Issue of Global Compliance certificate
Enrol in Global Compliance. In the second stage, self-assessment is provided, covering all aspects of the Global Compliance Principles applied to the DQS eSolutions platform. The verification phase is usually divided into two separate parts:

  • Evaluation of documentation and self-assessment results
  • Object audit
GC-Mark certificate and the right to use it for one year.

GC-Mark certificates already have such well-known companies as Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH, British American Tobacco, Athens International Airport, BASF Petronas Chemicals, BOSCH LIMITED, Carl Kühne KG, HENKEL INDUSTRIE AG, Symrise Inc. and many more.

Oleksandr Kravchenko, Lead Auditor of DQS
Posted in DQS-Ukraine news, Uncategorized


Top-level standards are the only aspect of the latest revision of ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015. As many professionals need to obtain additional information about this structure for their clients, the DQS Corporate Marketing Department has prepared the information document in the Appendix. It consists of five charts showing the individual sections ISO 9001, 14001, 45001, 50001 and 27001.


Viktor Yahodzinsky




Posted in DQS-Ukraine news

H2020 Innovation Associate

Head of DQS Certificate Ukraine OS V. Yagodzinski participated in the event “H2020 Innovation Associate”.

Attached are event materials that provide step-by-step instructions for participating in the Innovation Associate.

You can find more information on the FORBIZ FaceBook page at  https://www.facebook.com/forbizproject/

Posted in DQS-Ukraine news

MAPFU on Approval of the Rules of application of the HACCP

On the website of the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine there is a notice on the promulgation of the draft order of the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine “On approval of the Rules of application of the simplified approach to the development, implementation and use of permanent procedures based on the principles of the system of analysis of dangerous factors and control at critical points HACCP). Ект The draft order was developed to determine the legal and organizational framework for ensuring the safety of feed in the process of their production, circulation and use, in particular the approval of rules for the application of a simplified approach to the development, implementation and use of permanent procedures based on the principles of hazard analysis and critical control systems .
See details here.


Posted in DQS-Ukraine news

Law of Ukraine “On the basic principles and requirements for organic production, circulation and labeling of organic products”

Law on requirements for organic production and labeling of organic products enters into force in August this year

On August 2, 2019, the Law of Ukraine “On Basic Principles and Requirements for Organic Production, Circulation and Labeling of Organic Products” enters into force, which takes into account European experience in implementing the public-private control system for the organic sector of agricultural production.

According to this Law, state control (supervision) in the field of organic production, circulation and labeling of organic products by operators is carried out by State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection. Its authority in the field of organic production, circulation and labeling of organic products also includes the development and approval of a state logo for organic produce, promoting the development of the organic produce market, maintaining the Register of Organic Market Operators, the Register of Organic Seeds and Planting Material and the Register of Certification Bodies, as well as ensuring the openness and accessibility of these registers.

According to Article 27 of the Law, organic production and / or circulation of organic products in Ukraine is subject to certification. Certification is not only subject to the movement, storage and sale of labeled organic products.

The provisions of the Law also contain requirements for the certification of organic production and circulation of organic products, set requirements for certification bodies, their functions and responsibilities. The certification of organic production is vested in accredited certification bodies.

Certification of organic production and / or circulation of organic products is carried out with the annual mandatory field inspection by the certification body in order to determine the conformity of the production process and its circulation with the requirements of the legislation in the field of organic production.

Pursuant to Article 27 of the Law, a person who intends to switch to organic production or to market organic produce may choose any accredited body and enter into a certification contract with him. In the case of certification of organic production according to norms and standards recognized in foreign countries or international organizations, a person has the right to conclude an additional agreement with a foreign certification body.

Following the verification of compliance of all stages of production and circulation of organic production with the requirements of the legislation in the field of organic production, circulation and labeling of organic products, the certification body makes a reasoned decision to issue or refuse to issue a certificate.

The certificate is valid for 15 months from the date of issue.

A certificate of production and / or circulation of organic products under other legislation than legislation Ukraine recognized in Ukraine to import or export of such products if it is entered in the List of foreign certification bodies.

For the entry of the foreign certification body into the List of foreign certification bodies, the importer or exporter submits an application to the central executive body, which implements the state policy in the field of safety and certain indicators of food quality. The application shall be submitted in any form.

The Law also provides for the responsibility for violation of the norms in the field of organic production, circulation and labeling of organic products in the form of a fine, including the responsibility for non-compliance with the law and certification bodies.


Posted in DQS-Ukraine news


Dear Valued Customer

DQS Group is strongly committed to protecting your personal data and respecting your privacy. Therefore, with the introduction of the new European Union General Data Protection Regulation on 25th May 2018, we have updated our Privacy Policy accordingly. You may review the new Privacy Policy here.


Posted in DQS-Ukraine news

The international standard ISO 22000:2018 is published

Updated International Standard ISO 22000:2018 “Food Safety Management Systems. Requirements for the organization involved in the food chain” was published on June 19, 2018.

The development of the new version was aimed at harmonization of international documents in the field of food safety, such as:

  • General principles of food hygiene Codex Alimentarius Commission, including the annex – HACCP system;
  • Global Food Standard of the British Retail Consortium;
  • Guidance document of the Global Initiative for Food Safety;
  • Guidance on the application of the HACCP Principles approved by the American National Consultative Committee on Microbiological Criteria for Food;
  • National standards;
  • Corporate standards of the largest firms and others.

The main changes / improvements were:

  • High-level structure ISO (HLS), which is a common basis for all management system standards, designed to simplify the integration of several management systems in the organization’s processes.
  • A new risk-based approach – as a vital concept in the food business. The standard distinguishes risk at the operational level, using the Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) principles and the risk at the strategic level of the management system (business risk), by determining which the enterprise will be able to find opportunities to achieve specific business objectives.
  • Two Plan-Do-Check-Act (PDCA) cycles. The first cycle refers to the management system as a whole, and the second one, embedded in it, refers to the operations described in Section 8, which covers the principles of HACCP.

ISO 22000:2018 cancels and replaces ISO 22000:2005. Organizations certified by the standard have three years from the date of publication for the transition to the new version.

Posted in DQS-Ukraine news

Expanding Recognition National Accreditation Agency of Ukraine in the International Accreditation Forum

The National Accreditation Agency of Ukraine reports that during the Joint IAF-ILAC Mid-Term Meetings, which took place from 4 to 11 April at Le Méridien Parkhotel in Frankfurt, Germany, it was decided to recognize the European Accreditation Cooperation (EA) for the four sub-fields of the IAF Multilateral Agreement (IAF MLA), namely:

  • ISO 50001 – “Energy management systems. Requirements for usage guidelines”
  • ISO/IEC 27001 – “Information Security Management Systems. Requirements”
  • ISO 13485 – “Medical products. Quality management systems. Regulatory Requirements”
  • ISO 22000 – “Food Safety Management Systems. Requirements for any organization in the food chain”

Thus, all EA members, including NAAU, who have recognized in similar areas within the EA, have automatically become signatories to the IAF MLA regarding the above sub-fields.
This enables the Conformity Fssessment Bodies accredited by the NAAU to use the combined IAF MLA mark within the scope of the recognition of the NAAU at the IAF in its certification documents subject to the signing of the relevant license agreement with the NAAU.

Detailed information on the fields of recognition of NAAU in IAF can be found at the link.

Posted in DQS-Ukraine news
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial